樹奈のMusic Library FM高知
今日はたくさんのアーティストがカバーしているナンバーで、
2001年のクリスティーナ・ アギレラ、リル・キム、ピンク、マイアのコラボレーションが印象的だった「Lady Marmalade」、
このオリジナルを74年に歌ってヒットさせたボーカルグループLabelleのバージョンでお送りしました。
オリジナルを聴くと数々のカバーがいかにオリジナルに忠実であるかがわかります。
かっこいいですね。
途中フランス語の歌詞が出てきますが、
訳してみたらお色気満点、超過激フレーズだったりするんですね。
Labelleのリードシンガー、パティ・ラベルはグループでもソロでも圧倒的な歌唱力で実績を残しています。
この曲が26年の時を経てカバーされ再びナンバーワンに輝いたり、
ジョス・ストーンやメアリー・J・ブライジなど近年の若手実力派シンガーとのコラボでヒットさせたりと
ソウル黄金時代を駆け抜けたフレーバーを
今もふんだんに感じさせてくれるシンガーの一人だと思います。
—————–
♪お知らせ
—————–
8月21日(日)
大藤史×樹奈ツーマンライブ
「なつやすみのうた」
場所/四谷天窓.comfort
時間/13:00開演
チケット/3000円プラスドリンク代
8月27日(土)
24時間テレビ高知本部会場ライブ
場所:イオンモール高知南コート
時間:20:00〜
10月8日(土)
リレー・フォ-・ライフ2016 IN 高知
場所/高知市城西公園
時間/夕方以降(ルミナリエセレモニー)
11月5日(土)
樹奈1stワンマンライブ
「Natural 」
場所:四谷天窓.comfort
開場18:30 開演19:00
チケット:2500円プラスドリンク代
<ラジオ番組>
FM高知 81.6MHz
「樹奈のMusic Library」
毎週土曜 お昼12:55〜放送中
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今日も読んでいただきありがとう♪
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Posted on: 2016年8月20日juna-wordp
最終断捨離中、収集業者は本日で5回目。コメントが遅くなりました。今回は歌詞についてです。歌の流れで聴くといいなあー!歌詞だけ(翻訳)であれ!?それも歌の魅力ですよね。勇気のいることですが・・・。
tangeさんへ
後で歌詞を、追ってあれ?ってことは洋楽ではありますね。言葉とメロディ一緒に感じられるのがやっぱり素敵ですけどね。
同感!野暮なことをせず一体感で!